Курьезы из жизни ников или забавные истории.

Почитала предыдущую тему и вдруг вспомнилась забавная история одного из моих ников. А так как та тема посвящена своему конкретному нику, а за всю интернет-жизнь у нас их не один десяток, и наверняка встречались забавные истории, связанные с ником или его происхождением. Поэтомк показалось открытие такой темы возможно будет интересным.
Вот один из жизненных курьезов моего ника. Начиная осваивать просторы интернет, хотелось создать нечто воздушно-эфимерное. И решила назваться в одном из чатов лунной розой. Вроде звучит красиво, но на русском языке выглядит не презентабельно, потому решила использовать английский язык, но не знание английского языка меня подвело ия назвалась "moon rose". В общем после очередного 5 или 6 запроса "почему у меня такой странный и ужасный ник",я не могла понять почему ужасный, ведь это должно быть так красиво "Лунная роза". В общем догадалось воспользоваться переводчиком и на поверку оказалась, что мой ник означает "Луна повысилась". Долго я смеялась, хорошо, что не повесилась.